日本海南总商会为故乡捐款救灾 ‏

  日本海南总商会得悉40多年来超强台风“威马逊”7月18日下午直擊海南文昌市。登陆时最大风力17级。文昌市和海口市受灾极其严重。第二天本商会即発动为海南灾区援助物资捐款活动。幸得商会会员和在日华人等爱心人士满怀对灾民的深情厚意,慷慨解囊。10天里共筹集 了561,000日元 (人民币33,000)。

       在商会海口联絡窗口吴展航副会長的组织及幸得文昌市外事办公室符洁趈主任的恊助下,7月30日以 “日本海南总商会及海外华人救灾物资”的名义,救灾物资很顺利直接発送到文昌市錦山鎮南拔村,公坡鎮蓝宝村及昌洒鎮灾民。剩余不多的爱心款項準備購实文具品直接捐赠文具给灾区昌洒华侨小学小学生们。

       商会符会长与吴副会跟文昌市委外事办公室符主仼,昌洒鎮符鎮長及二位华侨小学何校长及邢副校长合照,商会已発了收据及感谢信给爱心人士。在此再次感谢大家对商会工作的信任、支持和肯定。

 

灾区援助物资发送时的相关照片

日本海南总商会为海南乡亲组织募捐 

 

  [8/3]【日本海南总商会就海南台风募捐活动的最终报告】【源于商会会长 符明潮先生】日本海南总商会得悉40多年来超强台风“威马逊”7月18日下午直擊海南文昌市。登陆时最大风力17级。文昌市和海口市受灾极其严重。第二天本商会即発动为海南灾区援助物资捐款活动。幸得商会会员和在日华人等爱心人士满怀对灾民的深情厚意,慷慨解囊。10天里共筹集 了561,000日元 (人民币33,000)。在商会海口联絡窗口吴展航副会長的组织及幸得文昌市外事办公室符洁趈主任的恊助下,7月30日以 “日本海南总商会及海外华人救灾物资”的名义捐助,救灾物资很顺利直接発送到文昌市錦山鎮南拔村,公坡鎮蓝宝村及昌洒鎮灾民。剩余不多的爱心款項準備購买文具品捐赠给灾区昌洒镇华侨小学的小学生。商会已発了收据及感谢信给爱心人士。募捐活动已告一段落。在此再次感谢大家对商会工作的信頼,支持及肯定。下面是物资发送时的相关照片。相息及照片也陆续上传到商会网站www.hnccj.org。谢谢。

[7/31]【更新】【日本海南总商会为海南灾区组织募捐】【募捐截止】

非常感谢各位朋友对海南的支持,至7月30号15:00JST为止,筹到款项 共56万1千日币。这次的募捐活动截止到昨天,如有希望募捐的好心人,请联系其它组织或联系商会,商会可以协助寻找。

昨天的救灾物资发送行动已随时更新过了,非常感谢那些在炎天下的义务工作人员及日本海南总商会联络窗口的各位同仁,把物资安全送到灾区乡亲们的村里,感谢你们无偿的付出。

本计划送往文昌市锦山镇录家大队桥头下村的物资,由于联络错误,没有能够送过去,送到了其它村庄。商会会长亲自出马调查原因,研究补救方案。 送救灾物资早上得知此村已经有了一些救灾物资,就将物资转到没有物资的村庄,由于匆忙当天没有能够直接和联系人联系,造成误会。

再次感谢大家对海南的支持,对我们这次活动的支持。


[7/30] 【更新】[日本海南总商会为海南灾区组织募捐]
非常感谢各位朋友对海南的支持,至7月29号15:00JST为止,筹到款项 共50万1千日币。今天(7月30号)为捐款的最后一天,有意愿捐款的友人请尽量在15:00JST之前完成汇款。

行动计划:
早上八点,救灾物资从海口出发,到达文昌后由文昌市外事办符主任及昌洒镇符镇长接应,首先送往文昌巿锦山镇录家大队桥头下村,之后送往昌洒镇的指定村庄。

基本分配方案:
一户一包米,一瓶油,一箱水
由于地方民众以米为主食,采购物品里取消了原计划的快食面,感谢友人们的指点。

[7/28] [更新][日本海南总商会为海南灾区组织募捐]
非常感谢各位朋友对海南的支持,至7月25号15:00JST为止,筹到款项 共47万3千日币。 

收到款项的捐助方案如下:
由于海南的抢险赈灾的状况时刻都在变化,日本海南总商会决定捐物给这次损害最大的文昌地区。根据外事办对灾区调研的结果,购买所需救灾物品,药物直接送到需要的村庄。商会也已经联系了海南广播电视台 担当 蒙女士, 通过她的安排解决运输。在海南的具体细节操作由  日本海南总商会 联络窗口 负责人  吴展航副会长负责。

[7/25]
     非常感谢各位朋友对海南的支持,至7月24日15:00JST,筹到款项45万5千日币。日本海南同乡会,其他在日中国人团体及个人积极响应募捐活动。昨晚商会就捐赠细节进行讨论,拟定了实施方案,近期向大家汇报 。

[7/23]
【更新】【日本海南总商会为海南灾区组织募捐】非常感谢各当朋友对海南的支持,至7月22日15:00JST,筹到款项26万日币。再送募捐详细如下。 

[7/20]发起
【日本海南总商会为海南乡亲组织募捐】

今年第9号台风“威马逊”英文名:Rammasun 7月18号 掠袭海南导致131.4万人受灾,直接经济损失47亿元,严重影响到岛民的生活,水电停了,交通中断,房屋倒塌。那些本该在海风中摇摆的椰子树横竖在马路中间,悠闲的咖啡厅饭店浸在水中无法营业,学校的体育馆房顶被揭开,一夜间海南人的生活完全改变。
日本海南总商会组织捐款为海南的恢复尽微薄的力量,表达我们对家乡人的关心和挂念。愿各位热爱海南,支持海南发展的同仁加入我们。 人类是渺小的,我们无法和咆哮的大自然抗争,海南人是坚强的,我们热爱生活憧憬美好未来,在不久的日子里,还会是个美丽海南。银行 :みずほ銀行 大崎支店  店番:542  
口座番号  :1075745  
預金種類  :普通  
名 義 人  :日本海南総商会 (ニホンカイナンソウショウカイ)

汇款时请注明海南台风救济,也可以直接与商会联系

商会联系邮箱Info@hnccj.org
联系人:日本海南总商会秘书长 邱蕾蕾
微信群:日本海南总商会

© 2018 日本海南総商会

​All Rights Reserved

〒232-0066 
日本神奈川県横浜市

南区六ッ川1-640-5

電話番号

+81-(0)45-721-1930

連絡先

info@hnccj.net